05.11.2016 Подписание договоров с иностранными контрагентами в электронной форме.
Возможность украинским компаниям заключать договора на экспорт своих услуг в электронной форме (по email) с иностранными компаниями в скором будущем может стать реальностью. За законопроект № 4496 проголосовало необходимое большинство депутатов и документ отправлен на подпись Президенту.
Согласно данного законопроекта украинские компании могут заключать договора на экспорт своих услуг (кроме транспортных) по электронной почте (путем обмена электронными письмами), а также таким способом выставлять счета (инвойсы) на оплату своих услуг. Подписывать такие счета можно электронной подписью. Данный инвойс будет считаться первичным документом, и его достаточно будет для бухгалтерского учета.
Также банки теперь не вправе будут требовать перевод на украинский язык документов, составленных на английском языке. Украинские компании могут предоставить банку документы, составленные на английском языке, а банк, если нужно, может самостоятельно их переводить на украинский.